Je Ne Sais Quoi

Je ne sais quoi (mysterious French cypher)
 * 1) an odd French phrase which no one knows the American translation for

Stephen's Take: even Dr. Colbert had no idea what it meant